Deutschland

„Aale Dieter“ boykottiert Corona-Wahnsinn auf dem Hamburger Fischmarkt

Wegen des Coronavirus wird der Hamburger Fischmarkt bis zur Unkenntlichkeit verändert. Ein Urgestein boykottiert nun das Schauspiel.
29.09.2020 10:00
Aktualisiert: 29.09.2020 10:00
Lesezeit: 1 min
„Aale Dieter“ boykottiert Corona-Wahnsinn auf dem Hamburger Fischmarkt
Dieter Bruhn auf dem Fischmarkt im Jahr 2003. (Foto: dpa) Foto: Carsten_Rehder

Nach sieben Monaten Pause wegen der Corona-Pandemie soll der Hamburger Fischmarkt nach einem Bericht von «bild.de» ab Ende Oktober wieder stattfinden. Einer der bekanntesten Händler des Marktes will allerdings die neuen Bedingungen nicht akzeptieren. Wegen der Verlegung der Marktzeit von frühmorgens auf 11.00 bis 15.00 Uhr werde „Aale-Dieter“ die Veranstaltung boykottieren. „Ich mache nicht mit. So etwas kann ich nicht unterstützen. Auch wenn mir das wirtschaftlich weh tut“, sagte der 82-jährige Dieter Bruhn der Zeitung (Dienstag). „Um diese Uhrzeit wollen die Leute Kaffee trinken und Kuchen essen, aber doch keinen Fisch kaufen.“

Seit Mitte März müssen Touristen und Hamburger wegen der Corona-Pandemie auf den 300 Jahre alten Fischmarkt verzichten. Üblicherweise sind dort etwa 120 Marktstände aufgebaut. Viele Nachtschwärmer gingen nach einem Abend auf dem Kiez direkt zum Fischmarkt. Diese Möglichkeit soll es nun nicht mehr geben, da die Behörde befürchtete, dass die Corona-Regeln unter den Partygängern nicht immer eingehalten werden.

Das Anfang September bekannt gewordene Schutzkonzept sieht höchstens 500 Besucher und 60 Händler vor. Das Gelände soll umzäunt werden mit einem getrennten Ein- und Ausgang und einer Einbahnstraßen-Regelung. Zum Start sollen 20 Sicherheitskräfte den Einlass regeln und auf die Einhaltung der Abstandsregeln achten.

Mehr zum Thema
Bleiben Sie über das Thema dieses Artikels auf dem Laufenden Klicken Sie auf [+], um eine E-Mail zu erhalten, sobald wir einen neuen Artikel mit diesem Tag veröffentlichen
Anzeige
DWN
Finanzen
Finanzen Gold als strategischer Anker: Warum physische Substanz zählt

Wo sich die wirtschaftlichen Gewichte grundlegend verschieben, suchen Unternehmen sowie Privatanlegerinnen und Privatanleger nach...

DWN
Unternehmen
Unternehmen Siemens Energy-Aktie: Nach Rekordjahr folgen ehrgeizige Wachstumsziele
11.11.2026

Siemens Energy blickt auf ein aussergewöhnlich erfolgreiches Geschäftsjahr zurück und will das Wachstumstempo weiter erhöhen. Im neuen...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Deutsche Industrie überrascht: Beginnt jetzt die Trendwende?
11.11.2026

Deutschlands Industrie sendet überraschend positive Signale. Die Produktion steigt, die Automobilhersteller melden kräftige Zuwächse und...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Teurer Winter droht: Europas Energieabhängigkeit ist eine Sackgasse
11.11.2026

Europa hat sich von russischem Gas weitgehend verabschiedet, doch die nächste Energiekrise zeigt, wie wenig damit gewonnen ist. Steigende...

DWN
Finanzen
Finanzen US-Märkte im Überblick: Amazon und Boeing stemmen sich gegen Wall-Street-Tief und stützen den Dow
10.11.2026

Warum die US-Börsen ins Wanken geraten sind und welche Schwergewichte überraschend Paroli bieten.

DWN
Unternehmen
Unternehmen Vodafone Deutschland schwächelt: Umsatz wächst kaum, Gewinn sinkt
10.11.2026

Vodafone Deutschland kommt geschäftlich nur langsam voran. Der Umsatz legt im ersten Halbjahr kaum zu, während das operative Ergebnis...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Untersuchungen zeigen: Russland dominiert den weltweiten Bau von Atomreaktoren
10.11.2026

Russland nimmt beim weltweiten Ausbau der Atomkraft eine führende Rolle ein. Laut einer aktuellen Untersuchung baut der Staatskonzern...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Mehr Unsicherheit für Arbeitnehmer: Reiche drängt auf Lockerung beim Kündigungsschutz
10.11.2026

Für Arbeitnehmer könnten die von Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche geforderten Reformen spürbare Folgen haben. Sie spricht...

DWN
Finanzen
Finanzen Cinkarna Celje vor den Zahlen: Wird Europas Titandioxid-Markt endlich zum Kurstreiber?
10.11.2026

Cinkarna Celje produziert einen Rohstoff, der in Farben, Lacken und zahlreichen Industrieprodukten steckt. Doch trotz europäischer...