Wirtschaft

Inflation und Wachstum unter Druck: EZB warnt vor Risiken durch Energiepreise

Die wirtschaftlichen Risiken im Euroraum nehmen durch steigende Energiepreise und geopolitische Spannungen spürbar zu, während die EZB bereits mehrere Krisenszenarien durchspielt. Droht der Eurozone bei anhaltendem Konflikt eine neue Inflationswelle und sogar eine Rezession?
Autor
avtor
12.04.2026 05:51
Lesezeit: 3 min
Inflation und Wachstum unter Druck: EZB warnt vor Risiken durch Energiepreise
Steigende Energiepreise infolge geopolitischer Spannungen erhöhen im Euroraum den Druck auf Inflation, Wachstum und die Geldpolitik der EZB (Foto: iStock.com, Nantiya Rattanatum) Foto: Nantiya Rattanatum

Konflikt im Nahen Osten verändert wirtschaftliche Aussichten

Die Europäische Zentralbank rechnet in einem pessimistischen Szenario damit, dass die Eurozone in eine Rezession rutscht und die Inflation deutlich anzieht. Noch zu Jahresbeginn deutete vieles auf eine Stabilisierung hin, da die Teuerung nachließ und die Wirtschaft den handelspolitischen Spannungen aus den USA standhielt.

Mit dem US-israelischen Angriff auf den Iran am 28. Februar änderte sich die Lage jedoch abrupt. Der Konflikt weitete sich zu einer breiteren Auseinandersetzung im Nahen Osten aus, auch wenn angedrohte Angriffe auf Energieinfrastruktur zunächst ausgesetzt wurden und aktuell eine befristete Waffenruhe gilt.

Energiepreise und Industrie geraten unter Druck

Zunächst reagierten die Märkte mit steigenden Preisen für Öl und Gas, die sich sowohl an den Börsen als auch an den Tankstellen bemerkbar machten. Inzwischen rücken jedoch mögliche Störungen entlang der Lieferketten stärker in den Vordergrund, insbesondere in der petrochemischen Industrie.

Öl und Gas sind nicht nur Energieträger, sondern zentrale Rohstoffe für zahlreiche Industrien. Kunststoffe, Verpackungen, Baustoffe, Textilien und viele Alltagsprodukte basieren auf petrochemischen Vorprodukten, weshalb ein anhaltender Schock weite Teile der Wirtschaft erfassen würde.

Vor diesem Hintergrund wächst die Unsicherheit bei Unternehmen, Verbrauchern und Investoren. Die Europäische Zentralbank hat deshalb bereits vor rund zwei Wochen alternative Szenarien entwickelt, die von einer unveränderten Geldpolitik ausgehen.

EZB-Szenarien zeigen steigende Belastungen

Im ungünstigen Szenario unterstellt die EZB einen deutlichen Rückgang des Schiffsverkehrs durch die Straße von Hormus infolge von Blockaden und beschädigter Infrastruktur. Für das zweite Quartal werden in diesem Fall deutlich höhere Energiepreise erwartet als im Basisszenario.

Während im Basisszenario durchschnittlich 90 Dollar pro Barrel Öl und 50 Euro pro Megawattstunde Gas angenommen werden, steigen die Werte im ungünstigen Szenario auf 119 Dollar je Barrel und 87 Euro pro Megawattstunde. Aktuell liegt der Ölpreis bei rund 109 Dollar je Barrel Brent, Gas kostet etwa 49 Euro pro Megawattstunde.

Die Inflation im Euroraum würde in diesem Szenario im Jahr 2026 auf 3,5 Prozent steigen und im Jahresverlauf weiter zulegen. Von 2,1 Prozent im ersten Quartal könnte sie bis zum Jahresende auf 4,2 Prozent ansteigen, bevor sie im Jahr 2027 wieder zurückgeht.

Gleichzeitig würde das Wirtschaftswachstum deutlich gebremst. Das reale Bruttoinlandsprodukt der Eurozone dürfte nur um 0,6 Prozent zulegen, wobei es im zweiten Quartal sogar zu einem leichten Rückgang käme, bevor sich die Wirtschaft gegen Jahresende stabilisiert.

Verschärftes Szenario deutet auf Rezession hin

Im verschärften Szenario geht die EZB von deutlich stärkeren Störungen der Energieversorgung aus, auch infolge zerstörter Infrastruktur. Eine Normalisierung der Lage wäre in diesem Fall erst im ersten Quartal 2027 zu erwarten.

Die Energiepreise würden entsprechend stärker steigen. Für das zweite Quartal werden durchschnittlich 145 Dollar pro Barrel Öl und 106 Euro pro Megawattstunde Gas angenommen, was die Inflation erheblich antreiben würde.

Im Jahr 2026 könnte die Inflation auf 4,4 Prozent steigen und 2027 sogar 4,8 Prozent erreichen. Erst im Jahr 2028 wäre mit einem Rückgang auf 2,8 Prozent zu rechnen, womit das Inflationsziel der EZB weiterhin deutlich verfehlt würde.

Auch die Konjunktur würde stärker leiden. Für 2026 wird nur ein Wachstum von 0,4 Prozent erwartet, wobei zwei aufeinanderfolgende Quartale mit schrumpfender Wirtschaftsleistung eine Rezession bedeuten würden.

Zweitrundeneffekte verstärken Inflationsrisiken

Besondere Aufmerksamkeit richtet die EZB auf sogenannte Zweitrundeneffekte. Diese entstehen, wenn sich die ursprünglichen Ursachen der Inflation abschwächen, die Erwartungen an weiter steigende Preise jedoch bestehen bleiben.

In der Folge können steigende Löhne und Preise eine Eigendynamik entwickeln. Unternehmen geben höhere Kosten weiter, Beschäftigte fordern höhere Einkommen, und die Inflation verfestigt sich zunehmend.

Der stellvertretende Gouverneur der slowenischen Zentralbank, Primož Dolenc, sieht hierin eines der größten Risiken. Anders als in der Vergangenheit könnten solche Effekte schneller auftreten, da die Erinnerung an den Inflationsschub im Jahr 2022 noch präsent ist.

Beide Szenarien gehen zudem von einer erhöhten globalen Unsicherheit aus. Diese würde sich in stärkeren Schwankungen an den Finanzmärkten niederschlagen und Konsum, Investitionen sowie den internationalen Handel belasten.

EZB steht vor schwieriger geldpolitischer Abwägung

Aktuell bewegen sich die Ölpreise näher am ungünstigen Szenario, während die Gaspreise noch eher dem Basisszenario entsprechen. Dolenc hält es jedoch für wahrscheinlich, dass sich das ungünstige Szenario zunehmend zur neuen Ausgangslage entwickelt.

EZB-Präsidentin Christine Lagarde hat drei mögliche Reaktionspfade beschrieben. Bei einem kurzfristigen Energieschock würde die Notenbank nicht eingreifen, da geldpolitische Maßnahmen zeitverzögert wirken und ihre Wirkung erst verspätet entfalten.

Bei einem vorübergehend starken Inflationsanstieg könnte hingegen eine begrenzte Anpassung der Geldpolitik erforderlich sein, um das Vertrauen der Öffentlichkeit zu sichern. Dauerhafte und deutliche Abweichungen vom Inflationsziel würden jedoch entschlossenes Handeln erfordern.

Konkrete Aussagen zu Zinsschritten machte Lagarde nicht. Viele Ökonomen erwarten jedoch, dass die EZB bei der nächsten Anpassung die Zinsen anheben wird, möglicherweise bereits im Juni, wobei überwiegend mit zwei Zinsschritten gerechnet wird.

Deutschlands Wirtschaft unter wachsendem Anpassungsdruck

Für Deutschland als exportorientierte Volkswirtschaft wären die Folgen eines anhaltenden Energiepreisschocks besonders spürbar. Steigende Produktionskosten, eine schwächere Nachfrage und höhere Finanzierungskosten würden die ohnehin fragile Konjunktur zusätzlich belasten.

Zugleich könnte eine erneute Inflationswelle den privaten Konsum dämpfen und den wirtschaftspolitischen Handlungsspielraum weiter einengen. Entscheidend wird sein, ob sich die Energieversorgung rasch stabilisiert und ob es der EZB gelingt, die Inflationserwartungen frühzeitig zu begrenzen.

Mehr zum Thema
Bleiben Sie über das Thema dieses Artikels auf dem Laufenden Klicken Sie auf [+], um eine E-Mail zu erhalten, sobald wir einen neuen Artikel mit diesem Tag veröffentlichen
Anzeige
DWN
Technologie
Technologie Die Ökonomie der App-Stores: Welche Branchen das größte Wachstum im mobilen Sektor verzeichnen

Das rasante Wachstum mobiler Apps ist eines der prägenden Merkmale der heutigen digitalen Wirtschaft. Menschen kaufen darüber ein,...

X
DWN-Wochenrückblick

Weniger E-Mails, mehr Substanz: Der DWN-Wochenrückblick liefert 1x/Woche die wichtigsten Themen kompakt als Podcast. Für alle, deren Postfach überläuft.

E-mail: *

Ich habe die Datenschutzerklärung sowie die AGB gelesen und erkläre mich einverstanden.

avtor1
Albina Kenda

Zum Autor:

Albina Kenda ist eine erfahrene Journalistin, die sich auf die Berichterstattung über Geldpolitik und EU-Themen für die slowenische Wirtschaftszeitung Casnik Finance spezialisiert hat. Sie arbeitet sich regelmäßig durch endlose Stapel von Berichten, Vorschlägen, Reden und Diskussionen, um so klar wie möglich darzustellen, wie internationale und insbesondere europäische Themen uns alle betreffen, auch wenn wir uns nicht dafür interessieren.

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Ein Nobelpreisträger erklärt: Niedrige Geburtenraten töten das Wirtschaftswachstum nicht
26.07.2026

Sinkende Geburtenraten gelten oft als Gefahr für Wachstum und Wohlstand. Doch Nobelpreisträger Daron Acemoglu kommt zu einem anderen...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Unternehmensmedien: Wer nur Inhalte postet, hat den Kampf um Kunden bereits verloren
26.07.2026

Unternehmen produzieren Podcasts, Videos und LinkedIn-Beiträge, doch das Publikum bleibt aus. Der Grund: Viele behandeln Inhalte wie...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Geldpolitik wurde unter Greenspan zur Macht über die Märkte
26.07.2026

Alan Greenspan konnte mit einem Halbsatz Märkte beruhigen oder verunsichern. Fast zwei Jahrzehnte lang galt der Fed-Chef als Dirigent der...

DWN
Unternehmen
Unternehmen Lohntransparenz: Nordea legt Gehälter offen und verändert die Machtverhältnisse
26.07.2026

Was geschieht, wenn Beschäftigte plötzlich erkennen können, ob ihr Gehalt am oberen oder unteren Ende der vorgesehenen Spanne liegt? Die...

DWN
Panorama
Panorama Hitzefalle Spielplatz: Wie Städte für mehr Schatten sorgen wollen
26.07.2026

Die Sommer werden heißer, und viele Spielplätze geraten an ihre Grenzen. Fehlender Schatten und aufgeheizte Flächen erschweren das...

DWN
Wirtschaft
Wirtschaft Britische Wirtschaft: Die Heimat des Kapitalismus steckt in der Wachstumsfalle
26.07.2026

Großbritannien wechselt seine Regierungschefs, doch die Wirtschaft bleibt stehen. Seit der Finanzkrise wächst die Heimat des Kapitalismus...

DWN
Politik
Politik Russische Atomtechnik in Deutschland: Was hinter der umstrittenen Kooperation in Lingen steckt
25.07.2026

Die Genehmigung für eine Brennelementefertigung mit russischer Technologie in Niedersachsen wirft weitreichende Fragen auf. Während...

DWN
Finanzen
Finanzen KI und Geldpolitik: Warum die Fed vor einem Zinsdilemma steht
25.07.2026

Künstliche Intelligenz soll die Produktivität steigern und die Inflation bremsen. Doch ausgerechnet der milliardenschwere KI-Boom könnte...